1979课 人教新起点五年级上册精品课件含泪吐血整理
- 2026-11-21 16:00:44

2722
每日口语

根据剑桥英语词典的释义,该短语属于地道英文习语,是个非正式表达。简单来说,该短语意思是“有人被你惹得很烦躁,并向你表示反感”,可以翻译成“惹祸,惹麻烦;受冷落;失体面;丢脸”。
Her husband was in the doghouse for leaving her to cope on her own.
她的丈夫因弃她于不顾而引起公愤。
I'm in the doghouse - I broke Sara's favourite vase this morning.
我惹大麻烦了,今天早上打碎了萨拉最爱的花瓶。


Life is too short to spend time with people who suck the happiness out of you. If someone wants you in their life, they’ll make room for you. You shouldn’t have to fight for a spot. Never, ever insist yourself to someone who continuously overlooks your worth. And remember, it’s not the people that stand by your side when you’re at your best, but the ones who stand beside you when you’re at your worst that are your true friends.
人生苦短,没有必要和那些令你不快乐的人纠缠。如果那个人需要你,你不需要刻意去做什么,他/她自然会留出你的位置。绝对不要和那些低看了你价值的人在一起。记住,一帆风顺时守在自己身边并不珍贵,当你深陷困境却依然和你并肩在一起的才是真正的朋友。
其他文章均为网络转载 版权归原作者或平台所有 如有侵权,请后台联系删除