81-31-1.2
帝曰，治之奈何？
黄帝问，治法如何呢？
歧伯曰，治之各通其藏脉，病日衰已矣。其满三日者，可泄而已。
歧伯回答道，治法在使脏腑之经脉流畅不阻，病必日渐衰微（免疫系统治疗即萌于此），若是病未及三候，可一汗而愈。如满三候病入肠腑中，可用通利法，攻下而愈。
那黄帝问啊，要如何去治它？
岐伯说，“治之各通其藏脉”，我们要治他的脏跟治他的脉——经脉，十二经脉。“病日衰已矣。其未满三日”，三日就是三侯二十一天。在阳上统统可以汗解。满三日进入里的时候，我们可以宣泄，有时利小便，有时候利大便，诸如此类。那这里就定下一个法则，所以在讲《伤寒论》的时候我们就有很多汗法。
帝曰，热病已愈，时有所遗者，何也？
黄帝问，热病有时痊愈了，但常有余邪留在体内，又再生病，是为什么呢？
歧伯曰，诸遗者，热甚而强食之，故有所遗也。若此者，皆病已衰而热有所藏，因其谷气相薄，两热相合，故有所遗也。
歧伯回答，会有余邪遗留体内者，是仍有发热时，却勉强饮食入胃造成的。此因病衰退时，余热因饮食而内藏，饮食之热与其余邪相合，造成发热，这就是遗热之因。
那黄帝问啊，有的人病好了，结果过几天热又回来了。发烧你把他治好了，过几天热又回来，为什么呢？
267 页，岐伯说，会有遗热，这个热会回来的，尾端的热。就是因为“热甚而强食”，在发高烧的时候吃东西，勉强自己吃东西，“故有所遗热。”所以“若此者，皆病已衰而热有所藏，因其谷气相薄，两热相合，故有所遗也。 ”所以一般来说我们在治疗表症的时候，治病的时候，你告诉他，即使你饿吃一点很清淡的，一些米汤之类。甚至你能不吃就不要吃都没有关系。人七天不吃不会死掉的。那等到病好了再去吃，否则的话你把热退掉了过几天又回来。这时候他想说，“我感冒了嘛，生病了，这时候我应该吃得更多一点。”就造成胃里面热很多。
帝曰，善。治遗奈何？
黄帝说，答得好。那像如此反复发热，该如何治疗呢？
歧伯曰，视其虚实，调其逆从，可使必已矣。
歧伯回答，看它的虚实，调理其顺逆之过与不及，必能愈。
帝曰，病热当何禁之？
黄帝问，有热病时，须禁忌事项是什么？
歧伯曰，病热少愈，食肉则复，多食则遗。此其禁也。
歧伯曰，热病稍愈时候忌食肉类，否则热必复来；又忌多食，会生遗热，这是禁忌事项。
268 页，这就是禁忌。黄帝说，如果有发热病的时候，我们的禁忌是什么？热病，刚开始慢慢恢复的时候，一定要不可以吃肉类的东西，这个肉类的东西不要吃，会造成遗热。这个热会停在里面，没有办法完全的发散出来，“多食则遗”，这个是他的禁忌。所以如果你吃米面谷类，这种东西最好。吃稀饭啊，配一点这个酱瓜啊这种就可以了。配肉松的东西就不好了。要吃一点水煮的青菜这样可以。
帝曰，其病两感于寒者，其脉应与其病形何如？
黄帝问，阴阳两感于寒邪时，其脉形与病症是如何呢？
歧伯曰，两感于寒者，病一日则巨阳与少阴倶病，则头痛口干而烦满。二日则阳明与太阴倶病，则腹满身热，不欲食谗言。三日则少阳与厥阴倶病，则耳聋囊缩而厥。水浆不入，不知人，六日死。
歧伯回答，阴阳同时感受风邪时，若一侯七日内，太阳与少阴同时生病，其症状是头痛口干，烦躁腹满状。二候病入阳明与太阴同时受病，其症状是少腹胀满，身体高热，饮食不入，胡言乱语。三候二十一日，邪入少阳与厥阴，二经同时受病，造成耳聋阴囊内缩手足逆冷，食物饮水无法入口，不识亲人，此六日内必死。
黄帝再问啊，“两感于寒者，其脉应与其病形何如？”岐伯就回答、解释，什么叫做“两感于寒”？就我刚刚说过的，你病刚一开始的时候，这个两感于寒的时候，就是因为前面一个寒症已经进入阴症了嘛。结果进入的时候，你后面还有一个进来，对不对！就变成病人第一个周期看到太阳和少阴并病。我们讲两感于寒就是有阴症有阳症同时出现的时候，这就是两感于寒。少阴和太阳俱病的时候，病人就会有太阳和少阴症两个症同时出现。
你看“头痛口干而烦满”；口干烦满是不是少阴症，对不对！头痛是太阳症。你说，“老师这个人太阳症，怎么还有少阴症？”这就是两感于寒。
如果二日，在一个周期，阳明与太阴俱病的时候，病人腹满身热，腹满是太阴症，身热阳明症，对不对！“不欲食谵言”，就是不想吃东西，话又讲得很多。这个跟那个讲人家谗言，小人在那边讲那个不太一样。就阳明症里面有胡言乱语，讲话就是不经过大脑，已经神昏了嘛。
三日，第三个周期以后呢，如果少阳和厥阴碰在一起，两个俱病的时候，就是少阳也感于寒，厥阴也感于寒。“耳聋囊缩”，耳聋就是少阳的寒，囊缩是厥阴的寒。这个‘厥’就手脚是冰冷的，这个时候“水浆不入，不知人，六日死。”六日，就是六天里面死掉。所以说这个日是讲一个周期，一个候，那有时候就是指一天。我们有五实和五虚，遇到这种情形的时候，你没有办法处方。没有办法处方的时候，那“老师他这个六日死，对不对！”好，我们就给他算看看准不准，“呀你看！死掉了，真准！”这个我们当医生不能这样子。（笑）
那你想想看，如何让他好？对不对！那你说中药的药又不能入啊，这时候你要不要下手？要下手，你可以用针灸啊，想办法去救逆，我们有四逆去救逆。还有你让他下一些米汤，很热的米汤下去，让他能够一吃下胃里面受到热气。同时受到米粥，因为这个米汤是天地之间的精华。为什么稻类很好？因为稻类的东西就按照春生、夏长、秋收、冬藏，因为它这个稻谷本身就按照四季的节气走，所以它是天地之间的精华。
你有没有想过一个问题，我们人……，我希望大家呢，不要很死板的读书。那个好学生学不好中医的，要皮点点。你这样子想，那个稻米做起来是不是一粒粒小小的，你有没有看过那么大一颗的稻米？没有，都是小小一粒的，为什么？像以前人年龄大了到了 90 岁啊，你牙齿都没了。没有西方的那个植牙的手术。你吃稻米吃下去，你不用咬，吞下去就可以吃呀。所以稻米要做得小小的，有没有道理？真是妙！光是看稻米，你说一颗米，你看到的形，我看到的是神，不一样。所以如果稻米做那么大，这是上帝有问题，（笑）绝对有问题，把它做那么小，你说厉不厉害，真的是很聪明，非常有智慧！
