燕歌行
高适
开元二十六年,客有从元戎出塞而还者,作《燕歌行》以示,适感征戍之事,因而和焉。
汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。
男儿本自重横行,天子非常赐颜色。
摐金伐鼓下榆关,旌旆逶迤碣石间。
校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。
山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。
战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。
大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。
身当恩遇常轻敌,力尽关山未解围。
铁衣远戍辛勤久,玉箸应啼别离后。
少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。
边庭飘飖那可度,绝域苍茫无所有。
杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。
相看白刃血纷纷,死节从来岂顾勋!
君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军。
高适《燕歌行》古诗拼音注音版
【参考译文】
玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《燕歌行》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《燕歌行》应和他。
唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
杀气早中晚三时腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
互看白刃乱飞舞夹杂着鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。

简析
《燕歌行·并序》是唐代诗人高适的作品。此诗主要是揭露主将骄逸轻敌,不恤士卒,致使战事失利。全篇大体可分四段:首段八句写出师。其中前四句说战尘起于东北,将军奉命征讨,天子特赐光彩,已见得宠而骄,为后文轻敌伏笔;后四句接写出征阵容。旌旗如云,鼓角齐鸣,一路上浩浩荡荡,大模大样开赴战地,为失利时狼狈情景作反衬。第二段八句写战斗经过。其中前四句写战初敌人来势凶猛,唐军伤亡惨重,后四句说至晚已兵少力竭,不得解围。第三段八句写征人,思妇两地相望,重会无期。末段四句,两句写战士在生还无望的处境下,已决心以身殉国;两句诗人感慨,对战士的悲惨命运深寄同情。全诗气势畅达,笔力矫健,气氛悲壮淋漓,主旨深刻含蓄。
【情感】
①慨叹征战之苦,谴责将领骄傲轻敌,讽刺和愤恨不恤战士的将领。
②体恤边疆战:士的生活艰苦,歌颂了他们为国捐躯的爱国情怀。
③反对战争,表达了作者对思乡战土及断肠思妇的深切同情。
【手法】
①渲染、烘托。(山川萧条,边庭飘摇,绝域苍茫。)
②对比:出师-战败 ;将领-士兵 ;赐颜色-常轻敌 ;少妇-征人 ;古今将军对比;敌-我 ;征人思妇的痛苦-战争不能结束
③虚实结合:玉箸应啼别离后,少妇城南欲断肠。拓宽意境,深化主题。
语言风格:雄健激越,慷慨悲壮,深沉雄厚,洗炼苍劲。

高适《燕歌行》全诗朗诵赏析
【附教案】
燕歌行并序
教学目标
语言建构与运用诵读诗歌,揣摩语言,分析意象,体会作者复杂的感情。
思维发展与提升 探究意蕴,分析环境渲染、对比手法的作用。
审美鉴赏与创造 领略边塞诗雄浑悲壮、意境高远的特点。
文化传承与理解 学习戍边战士浴血奋战的爱国精神。
教学重点深入理解诗作所表达的复杂感情。
教学难点 分析环境渲染、对比手法的作用。
教学方法 诵读法、讨论法。
教学时数 1课时。
教学过程
一、导入解题
1.导入:唐诗,我国古典文化中一颗璀璨的明珠。在盛唐诗歌中,除山水、田园等传统题材外,边塞诗更能集中体现盛唐诗歌的特色,以高适、岑参、王昌龄等诗人为代表的“边塞诗派”就象一朵盛开的奇葩。今天我们一起来学习高适的边塞诗《燕歌行并序》。
2.作家作品
高适是唐朝著名的边塞诗人,他的诗歌以古体见长,尤长于七言古诗,《燕歌行》即为其著名代表作。其作品集为《高常侍集》。此外,著名的边塞诗人还有岑参、王昌龄、王之涣等,名篇分别为《白雪歌送武判官归京》《从军行》《出塞》。 高适与岑参齐名,并称“高岑”。其诗风格雄浑悲壮、古朴苍劲。
3.写作背景
开元十五年(727),高适曾北上蓟门。二十年,信安王李禕(h uī)征讨奚、契丹,他又北去幽燕,希望到信安王幕府效力,未能如愿。开元二十一年后,幽州节度使张守珪经略边事,初有战功。但二十四年,张让平卢讨击使安禄山讨奚、契丹,“禄山恃勇轻敌,为虏所败”。二十六年,幽州将赵堪、白真陀罗矫张守珪之命,逼迫平卢军使乌知义出兵攻奚、契丹,先胜后败。高适对这两次战败感慨很深,因写此篇。
高适在创作此诗之前不久,曾经怀着豪情壮志,到蓟北一带漫游,寻求报效国家的机会。当时,那里正是唐朝与契丹对峙的前沿地区,形势紧张,是用人之地。由于当地军政官僚们堵塞贤路,高适的愿望无法实现,但他对边塞地区的现实状况是了解得更加具体、更加透彻了。这种切身的体验,也为《燕歌行》的写作提供了坚实的生活和思想基础。
3.齐读序言,了解序所交代内容。
明确:交代了时间,写作的缘由。
文本研讨
学习活动一:诵读
诵读诗歌,划分朗读节奏。
全班共分3个节奏组,分别派一名代表解说理由,一名代表朗读诗歌。
燕歌行
汉家/烟尘/在/东北,汉将/辞家/破/残贼。
男儿/本自/重/横行,天子/非常/赐/颜色。
摐金/伐鼓/下/榆关,旌旆/逶迤/碣/石间。
校尉/羽书/飞/瀚海,单于/猎火/照/狼山。
山川/萧条/极/边土,胡骑/凭陵/杂/风雨。
战士/军前/半死生,美人/帐下/犹歌舞!
大漠/穷秋/塞草/腓,孤城/落日/斗兵/稀。
身当恩遇/恒/轻敌,力尽关山/未/解围。
铁衣/远戍/辛勤/久,玉箸/应啼/别离/后。
少妇/城南/欲/断肠,征人/蓟北/空/回首。
边庭/飘飘/那可度,绝域/苍茫/无所有!
杀气三时/作阵云,寒声一夜/传刁斗。
相看/白刃/血/纷纷,死节/从来/岂/顾勋?
君不见/沙场/征战苦,至今/犹忆/李将军!
依据正确的诗歌朗读节奏,以3个小组为单位,举行诗歌诵读小组赛和个人赛。
诗歌诵读方法:
①抓准韵脚,读好诗韵。诗韵是古诗朗读中潜在的情感语气,它主要依赖于读准平仄音,表现好韵脚韵音等得以实现的。
②正确理解,读准诗意。节奏:依据正确的诗歌节奏朗读;重音:诗句的意思和情感的表达是依靠情感语气来实现的,其中语音轻重是关键。因此必须根据诗歌的表达重点,确定少而精的词语加以重读处理,并用着重号“·”标示。语调:根据诗歌的情感表达确定哪句(部分)用升语调,哪句(部分)用降语调,分别用“↑”“↓”表示,注意诗句前后部分语调要相反或相对配置。
③展开想象,读出诗境:朗读的最高境界是入情入境,因此在学生读出诗韵、读准诗意的基础上,应引导学生感受诗歌的情境,让他们进入角色,获得自己的情感体验。
学习活动二:研读
把全班同学分为四组,每组研讨一个问题。
1.第一组:“山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨”这一句写出了战士们作战时有哪些不利之处?请大声朗读诗句并用简洁语言概括。
示例:①“萧条”自然条件恶劣;②“凭陵”敌人来势凶猛,战力强;③“风雨”天气之恶劣。总结:渲染了战势的危急与战斗条件的恶劣。
2.第二组:诗中哪些句子运用了对比手法?请找出来大声朗读并分析其作用。
战士军前半生死,美人帐下犹歌舞。
相看白刃血纷纷,死节从来岂顾勋。
君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军!
示例:战士的为国死战和将领的寻欢作乐对照,充满了对将领的愤怒和讽刺。
战士和将领形成对比,士兵们与敌人短兵相接,浴血奋战,那种视死如归的精神,岂是为了取得个人的功勋!战士何等质朴何等勇敢,而“岂顾勋”则是有力地讥刺了轻开边衅,冒进贪功的汉将。
李广和将领的对比,以能征善战、爱护士卒著名的李广,讽刺了时下指挥者骄傲轻敌、荒淫失职。
李广:骁勇善战,足智多谋,身先士卒,不贪功,爱士兵。
将领:无勇无谋,恃勇轻敌,远离前线,寻欢作乐,好大喜功,不问士兵。
3.第三组:“大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀 ”运用了哪些意象?营造怎样的意境?
示例:有“大漠”“穷秋”“塞草”“孤城”“落日”“斗兵”这些意象,诗人借助这些意象营造了边塞荒芜、衰败冷落、凄凉阴惨的意境,借景抒情,烘托出残兵败卒心境的凄凉。
4.第四组:你认为唐军战败的原因有哪些?
示例:自然、气候条件恶劣;敌人凶猛善战;将领寻欢作乐,不爱惜士兵。
课堂小结
本诗具有丰富的思想内涵,概括了开元年间唐军将士戍边生活的多个方面。重点揭露了军中官兵苦乐悬殊现象,抨击了将帅们腐败无能,不恤士卒的行径,颂扬了战士们的英勇爱国精神。
【免责声明】图文来源于网络,如有侵权,请联系删除。